Teste de Coggins para cavalos: o que é, frequência e documentos necessários
O que o teste de Coggins detecta, quem precisa dele e qual é a validade para vendas, eventos e viagens, com as regras do Texas e da Califórnia como exemplos, e como guardar os documentos onde você possa encontrá-los.
Trotley é feito pela Lucernel.

Nesta página
Resposta curta
O teste de Coggins é o exame de sangue para anemia infecciosa equina (AIE), uma doença viral sem tratamento nem vacina. O USDA recomenda testar todos os cavalos anualmente, e tanto o Texas quanto a Califórnia exigem um resultado negativo dos últimos 12 meses nas situações previstas em suas regras. Mas as exigências variam conforme o estado e o evento, então confira as regras do destino antes de transportar o cavalo.
Escolha este se
Continue lendo para saber quem precisa do exame, qual é a validade, o que consta nos documentos e como mantê-los à mão.
Escolha a outra opção se
O Trotley guarda os documentos do teste de Coggins e o laudo do laboratório no registro do cavalo, junto aos registros de vacinação e atendimento veterinário que podem ser exigidos na mesma entrada.
Em resumo
| Recurso | Texas | Califórnia |
|---|---|---|
| Quando um resultado negativo é exigido | Mudança de proprietário; qualquer reunião, como rodeio, cavalgada ou desfile; hipódromos com apostas mútuas; trilhas públicas para cavalgadas; instalações de hospedagem, treinamento ou reprodução | Entrada no estado |
| Validade | Realizado nos últimos 12 meses | Realizado nos 12 meses anteriores à entrada, em laboratório aprovado pelo USDA |
| Exceções por idade | A regra de mudança de proprietário se aplica a cavalos com 8 meses ou mais; há outras exceções | Potros lactentes com menos de 6 meses que viajam com uma mãe com resultado negativo |
| Resultados pendentes | Não informado na ficha técnica | Não aceitos |
| Documentos | Formulário VS 10-11, “documentos do teste de Coggins”, mantido à mão durante viagens | O certificado de inspeção veterinária (CVI) deve informar a data da coleta, o laboratório, o número de registro da amostra e o resultado |
O que é a AIE e o que o exame detecta
A anemia infecciosa equina é uma doença viral, às vezes fatal, que afeta apenas cavalos, pôneis, mulas, jumentos e zebras, segundo o USDA APHIS. Não há tratamento, ela ocorre em quase todos os países, inclusive nos Estados Unidos, sua notificação é obrigatória em todos os estados e ela não representa uma ameaça à saúde humana. Sinais como febre, falta de apetite e anemia podem ser leves ou graves, e cavalos com infecção crônica podem não apresentar nenhum sinal. Portadores também podem ter episódios de agravamento, muitas vezes após estresse ou esforço intenso. Por isso, mesmo um cavalo que parece saudável precisa do exame.
O teste de Coggins é o exame laboratorial usado para detectar e controlar a AIE nos Estados Unidos desde a década de 1970. Segundo o APHIS, pode levar 60 dias ou mais após a infecção para um cavalo apresentar resultado positivo. Portanto, um resultado negativo retrata aquele momento, não é uma garantia para toda a vida.
Por que estados e eventos o exigem
Cavalos infectados que sobrevivem tornam-se portadores e podem infectar outros cavalos por toda a vida. A APHIS afirma que eles devem ser submetidos à eutanásia ou isolados permanentemente. Moscas que picam, como mutucas e moscas-de-veado, podem transmitir o vírus, assim como agulhas, seringas e instrumentos reutilizados entre cavalos. Segundo a APHIS, a transmissão facilitada por pessoas é hoje a via mais comum nos Estados Unidos, especialmente entre cavalos Quarter Horse que correm ou já correram.
A APHIS informa que, desde o início de seus esforços de controle em 1972, a prevalência nacional estimada caiu de quase 4% para 0,004%. Sua orientação aos proprietários é testar todos os cavalos, pôneis, mulas e jumentos anualmente.
Quem precisa do exame e quão recente ele deve ser
As regras são definidas por cada estado e pelos organizadores dos eventos, então a tabela acima é um exemplo, não uma regra nacional. O Texas exige um exame realizado nos últimos 12 meses para a transferência de propriedade de qualquer equídeo com 8 meses ou mais, e para cavalos em encontros, pistas com apostas mútuas, trilhas equestres públicas e instalações de hospedagem, treinamento ou reprodução. O informativo do Texas atribui ao evento ou ao estábulo a responsabilidade de verificar se cada cavalo tem um documento VS 10-11 válido.
A Califórnia exige comprovação de um exame negativo realizado por um laboratório aprovado pelo USDA nos 12 meses anteriores à entrada, com isenção para potros lactentes com menos de 6 meses cuja mãe tenha resultado negativo, e não aceita exames com resultado pendente. Para qualquer outro estado, o CDFA indica aos proprietários a página do USDA sobre viagens interestaduais e o site InterstateLivestock.com, e orienta a ligar para o estado de destino. Nossa orientação: verifique as exigências do destino e do evento antes de planejar a viagem, já que a Califórnia não aceita um resultado pendente.
Documentos: o que levar
Um veterinário coleta o sangue e o envia a um laboratório aprovado pela APHIS. A APHIS afirma que veterinários credenciados enviam as amostras com um formulário VS 10-11, e o informativo do Texas chama o documento entregue ao proprietário de “documentos do exame de Coggins”, a comprovação oficial do exame, que deve estar à mão durante viagens.
As regras de entrada da Califórnia também exigem um CVI emitido nos 30 dias anteriores ao deslocamento, e o CVI deve informar a data da coleta, o laboratório, o número de registro da amostra e o resultado. Não encontramos um valor estadual ou do USDA para o custo do exame. O preço é definido pela clínica veterinária, então pergunte ao agendar, incluindo qualquer taxa de visita à propriedade.
Se o exame der positivo
Ligue para seu veterinário se suspeitar de anemia infecciosa equina em algum cavalo. A APHIS orienta a afastar um cavalo suspeito pelo menos 200 jardas de outros equídeos e afirma que os casos confirmados devem ser isolados permanentemente ou submetidos à eutanásia. No Texas, todo equídeo que esteja na mesma propriedade ou tenha sido exposto ao cavalo fica em quarentena e deve ser testado. Essas decisões cabem ao seu veterinário e às autoridades estaduais de saúde animal.
Guarde os documentos em um só lugar
Nosso hábito é simples: quando os documentos chegam, fotografamos, guardamos o arquivo junto ao registro do cavalo e definimos um lembrete para cerca de 11 meses depois, para que a renovação não caia na semana de uma competição. Mantenha uma cópia em papel no trailer, como orienta o informativo do Texas, e envie uma cópia ao responsável pelo estábulo se você hospeda seu cavalo lá.
Perguntas frequentes
O que é o teste de Coggins?
É um exame de sangue para detectar anemia infecciosa equina, uma doença viral sem tratamento ou vacina. Segundo o USDA, ele é o exame diagnóstico usado no controle da AIE nos Estados Unidos desde a década de 1970.
Com que frequência um cavalo precisa fazer o teste de Coggins?
O USDA recomenda testes anuais. Texas e Califórnia exigem um resultado negativo dos últimos 12 meses nos casos abrangidos por suas regras, e outros estados e eventos podem ter exigências diferentes.
O que são os documentos do teste de Coggins?
O formulário VS 10-11 que um veterinário emite como comprovante oficial do teste. O Texas orienta mantê-lo à mão durante viagens.
Potros precisam fazer o teste de Coggins?
Depende do estado. A Califórnia dispensa potros lactentes com menos de 6 meses que viajam com a mãe com resultado negativo no teste, e o Texas aplica sua regra de mudança de proprietário a cavalos com 8 meses ou mais.
O Trotley já está disponível?
Consulte a página oficial do app para ver a disponibilidade e os preços atuais.
Nossa escolha
Trotley: os documentos ficam com o cavalo
Um resultado do exame de Coggins só é útil se você puder apresentá-lo na entrada. O Trotley guarda passaportes, documentos e fotos junto a cada cavalo, mantém vacinas e atendimentos veterinários no mesmo registro, mostra o que está previsto em um calendário do estábulo com lembretes e funciona sem conexão no local da competição. Ele não conhece as regras do seu estado, então verifique essas exigências com o destino e seu veterinário.
- Documentos e laudos de laboratório guardados com o cavalo
- Lembretes recriados a partir dos seus registros
- Funciona offline, com relatório em PDF para o veterinário
















