Equilab ou Trotley : suivi des sorties ou dossiers du cheval ?

Ce pour quoi Equilab est conçue

Equilab: Horse Riding Tracker, d’Equestrian Insights AB, concerne la sortie elle-même. Sa fiche indique qu’elle suit la distance, la vitesse, les allures et les virages avec votre téléphone ou votre Apple Watch, et que vous pouvez revoir les données dans le temps. Elle décrit aussi des défis, une communauté de cavaliers et une intégration à Santé d’Apple.

Elle ajoute des fonctions de sécurité pour monter seul : les contacts de sécurité peuvent voir votre position, et reçoivent une alerte si vous cessez de bouger pendant cinq minutes ou plus. La fiche présente le partage de position en direct comme une fonction Premium.

Au 1er octobre 2026, Equilab se télécharge gratuitement avec une note de 4,8 sur 5 156 évaluations. Premium est indiqué à 12,99 $ pour un mois, 59,99 $ pour six mois ou 99,99 $ pour un an aux États-Unis, avec une semaine d’essai gratuite pour les nouveaux utilisateurs. La fiche indique que Premium ajoute le suivi de sécurité, des détails d’entraînement avancés, l’historique météo de vos sorties et un calendrier équestre personnalisé.

Ce pour quoi Trotley est conçue

Trotley est un dossier de soins pour chevaux sur iPhone. Chaque cheval a un profil avec photos et informations d’identification. Vous pouvez y noter les vaccinations, visites vétérinaires, soins dentaires, visites du maréchal-ferrant, médicaments, blessures, alimentation et exercice. Les rappels sont établis à partir de ces dossiers, pour vous indiquer ce qui est bientôt prévu.

Un calendrier d’écurie montre tous les chevaux ensemble et peut être filtré par cheval, type d’événement ou statut. L’historique du poids est tracé pour chaque cheval, et les passeports, documents et photos sont conservés avec le cheval. Des rapports PDF et un export CSV sont prévus pour le vétérinaire ou un nouveau propriétaire.

Elle fonctionne hors ligne, avec synchronisation iCloud privée facultative. Elle convient à un seul cheval comme à une petite écurie, avec des rôles et des attributions quand plusieurs personnes aident.

Deux métiers différents

Un suivi des sorties répond à la question de ce que vous et votre cheval avez fait aujourd’hui. Un dossier de soins répond à ce dont le cheval a besoin ensuite et à ce qui s’est passé la dernière fois. Ces questions se posent à des moments différents, l’une au montoir et l’autre au bureau de l’écurie ou dans l’allée du vétérinaire.

La fiche d’Equilab mentionne bien des routines et des calendriers partagés pour coordonner entraîneurs, vétérinaires et cavaliers, de sorte qu’elle peut contenir des plans. Elle n’indique pas qu’elle tient des dossiers de vaccination, de maréchalerie, de soins dentaires ou de médicaments, ni d’historique du poids ou de documents ; pour ces points, le tableau indique Non précisé.

Là où Equilab est plus forte

Tout ce qui concerne la sortie elle-même. L’analyse des allures, la distance, la vitesse, une option Apple Watch, des défis et une grande communauté figurent tous dans sa fiche, et la description de Trotley n’en indique aucun. La fonction de contacts de sécurité répond au cas de la sortie en solitaire ou en terrain, et Trotley n’indique rien de tel.

Si vous montez souvent et voulez voir vos progrès sur plusieurs semaines, Equilab est l’outil décrit pour cela. Trotley indique l’exercice comme type d’événement, pas comme suivi des sorties.

Là où Trotley est plus forte

Trotley est plus forte sur les dossiers qui se trouvent derrière la santé d’un cheval. Les vaccinations, les visites vétérinaires, les soins dentaires, les passages du maréchal-ferrant et les médicaments ont chacun leur type d’événement, et les rappels viennent de ces fiches, si bien que le prochain rappel de vaccin ou le prochain parage apparaît comme dû. L’historique du poids est tracé dans le temps, et les passeports et documents sont conservés avec le cheval.

Elle est aussi écrite pour partager le travail. Un calendrier d’écurie montre chaque cheval au même endroit, et les rôles et attributions permettent aux propriétaires, cavaliers et aidants de voir chacun leur part. Un rapport PDF ou un export CSV donne au vétérinaire ou à un nouveau propriétaire l’historique sans coup de téléphone.

Comment choisir

Choisissez Equilab si la question est comment se passe votre équitation, ou si quelqu’un saura où vous êtes. Choisissez Trotley si la question est quel cheval doit recevoir un rappel de vaccin, quand le maréchal-ferrant est venu pour la dernière fois, ou où est le passeport. Beaucoup de propriétaires utiliseront peut-être les deux, puisque les deux fiches décrivent des métiers différents.

Pour les décisions de santé comme le calendrier des vaccins et les médicaments, fiez-vous à votre vétérinaire. Trotley garde le dossier et les rappels, et ne remplace pas ces conseils.

Un test simple consiste à imaginer la question que vous poserez la semaine prochaine. Si c’est la distance parcourue, choisissez Equilab. Si c’est la date du dernier passage du maréchal-ferrant, choisissez Trotley. Si les deux se posent, installez les deux et laissez chacune faire son travail.