Abbinare i Pilot nel Gundam Card Game: regole e tempistiche

Come funziona l’abbinamento

Il regolamento completo ufficiale (versione 1.9.0, aggiornato l’11 settembre 2026) definisce l’abbinamento come il posizionamento di una carta Pilota, o di una carta Comando con un effetto Pilota, sotto un’Unità. L’abbinamento è una delle azioni che puoi compiere nella tua fase principale, insieme a schierare un’Unità o una Base e attivare un Comando. Per giocare la carta, la riveli, verifichi di avere Risorse sufficienti per la sua condizione di Lv., metti a riposo le Risorse che ne pagano il costo e poi la abbini.

Un Pilota può trovarsi nell’area di battaglia solo se è abbinato a un’Unità, e le regole stabiliscono che puoi abbinare al massimo un Pilota a ciascuna delle tue Unità. Puoi abbinare un Pilota solo a una delle tue Unità. Un segnalino Unità può essere abbinato come un’Unità normale.

Cosa aggiunge un Pilota all’Unità

Un Pilota ha AP e HP, indicati come modificatori quali +1, che si aggiungono a quelli dell’Unità finché sono abbinati. Una carta Pilota ha due testi. Il testo sopra il nome della carta appartiene al Pilota, e gli effetti Burst si trovano di solito lì. Il testo sotto il nome viene acquisito dall’Unità abbinata ed è trattato come un effetto dell’Unità durante l’abbinamento.

Due cose non si trasferiscono. I tratti del Pilota non si aggiungono a quelli dell’Unità, e il colore del Pilota non cambia quello dell’Unità. Se vuoi sapere se un’Unità conta come carta (Zeon), guarda l’Unità, non il suo Pilota.

When Paired

Le regole definiscono When Paired come la parola chiave di un effetto che si attiva quando un Pilota viene abbinato a un’Unità. Le FAQ ufficiali lo spiegano con parole più semplici: l’effetto si attiva quando un Pilota viene abbinato all’Unità che ha il testo When Paired.

Alcuni effetti When Paired specificano un tipo di Pilota. Le FAQ spiegano che When Paired, Pilota (Zeon) si attiva solo quando un Pilota con il tratto (Zeon) viene abbinato a quell’Unità. Un Pilota che non soddisfa il requisito non attiva quell’effetto.

During Pair

During Pair è la parola chiave di un effetto che l’Unità possiede finché le è abbinato un Pilota. È uno stato, non un evento di attivazione. Le regole forniscono un esempio: un effetto con il testo During Pair, Pilota (Earth Federation), Attack, Draw 1 ti permette di pescare una carta quando l’Unità attacca, se le è abbinato un Pilota (Earth Federation).

Le FAQ trattano il caso comune in cui During Pair è seguito da Attack. L’effetto si attiva quando l’Unità è abbinata a un Pilota e attacca. Se non è abbinato alcun Pilota, l’effetto Attack non si attiva. Le Unità Link usano lo stesso principio con parole diverse: When Linked si attiva quando viene posizionato un Pilota che soddisfa la condizione di link, mentre During Link si applica finché uno di questi Piloti è abbinato all’Unità.

Unità Link e condizione di link

Alcune Unità hanno una condizione di link, come il nome o il tratto di un Pilota. Un’Unità con sotto di sé un Pilota che soddisfa la sua condizione di link è un’Unità Link, e le regole stabiliscono che può attaccare nel turno in cui viene schierata, mentre le altre Unità normalmente non possono farlo. Un requisito di link può specificare parte del nome di una carta: l’esempio del regolamento è il Pilota Garrod Ran & Tiffa Adill, che soddisfa il requisito [Garrod Ran] perché il nome lo contiene.

Una condizione di link non soddisfatta non blocca il Pilota. L’esempio delle FAQ: Char Aznable abbinato a un’Unità con il requisito di link [Amuro Ray] aggiunge comunque AP e HP, e l’effetto Attack può attivarsi. L’unica cosa che perdi non soddisfacendo la condizione è l’attacco immediato.

Sostituire o spostare un Pilota

Secondo le regole, non puoi rimuovere liberamente un Pilota abbinato da un’Unità o sostituirlo con un altro Pilota. Le FAQ rispondono direttamente alle due domande: non puoi mettere un nuovo Pilota su un’Unità che ne ha già uno, e non puoi prendere un Pilota abbinato e abbinarlo a un’altra Unità. Un Pilota non può nemmeno stare da solo nell’area di battaglia.

Il Pilota lascia l’area solo insieme all’Unità. Quando un’Unità con un Pilota viene distrutta, ripresa in mano o spostata in altro modo fuori dall’area di battaglia, il Pilota abbinato va nello stesso luogo. Scegli quindi con cura a quale Unità assegnare un Pilota, perché l’abbinamento è permanente finché l’Unità rimane. Un Comando con un effetto Pilota segue le stesse regole durante l’abbinamento, ma il regolamento specifica che non puoi abbinarlo come Pilota durante una sottofase di azione.

Errori comuni

• Mettere un secondo Pilota su un’Unità che ne ha già uno. Al massimo uno per Unità.
• Spostare in seguito un Pilota su un’Unità migliore. Un Pilota abbinato non può essere spostato.
• Pensare che i tratti o il colore del Pilota cambino l’Unità. Non è così.
• Trattare un requisito di link non soddisfatto come un blocco. AP, HP ed effetti si applicano comunque; perdi solo l’attacco immediato.
• Risolvere il testo nella metà inferiore di un Pilota come se appartenesse al Pilota. Le FAQ spiegano che un effetto su un Pilota abbinato si risolve come se appartenesse all’Unità, a meno che l’effetto non specifichi un luogo, come la mano o gli scarti, dove è la carta Pilota stessa ad attivarlo.
• Aspettarsi che un effetto During Pair, Attack funzioni senza un Pilota sotto l’Unità.